最先端研究所の静かな実験室で、ショウジが深夜に独り研究に没頭する。俊太郎はその様子をこっそり見守る。
ショウジ(独白):「この数式、きっと新しい宇宙理論に繋がる…」 俊太郎(心の声):「またあいつは…どうしてあんなに夢中になれるんだ?」 ショウジ:「もう少しで…真理に届く」 俊太郎(心の声):「…俺には見えないものを、彼は見ている。」
研究所の会議室でプロジェクトの議論が行われ、ショウジが孤立感を覚える。
俊太郎:「次の実験計画はこれでいく。異論は?」 ショウジ(小声):「別のアプローチも…」 別の研究者:「え?何か言った?」 俊太郎:「それは違う。今は僕の案で進めてほしい。」 ショウジ(独白):「…やっぱり僕の声は届かない。」 俊太郎(心の声):「もう彼に出番はない。」
研究所内でショウジが孤立し、研究環境も妨害されるが、諦めず研究を続ける決意を固める。
ショウジ(独白):「なんで…僕だけ…」 PCの警告音:『アクセス権が制限されました』 ショウジ:「まだ…やれる。絶対諦めない。」 俊太郎(心の声):「これで彼はもう終わりだ。」
俊太郎のプロジェクトが難題に直面し、追い詰められた俊太郎がついにショウジに連絡を取る決意をする。
研究員A:「また計算エラーです!」 俊太郎:「なぜ…どこが間違ってるんだ…」 研究員B:「もう打つ手がありません…」 俊太郎(独白):「…あいつに頼むしかないのか?」 俊太郎:「…翔司、今、助けてくれないか?」
ショウジと俊太郎が協力して研究を進め、ついにUFOの存在を証明し、未来への希望を示す。
俊太郎:「翔司、頼んでよかった…ありがとう。」 ショウジ:「僕もありがとう。君となら、どこまでも行ける気がする。」 二人(同時に):『これが僕たちの証明だ!』 ナレーション:「二人の才能と友情が、宇宙の謎を解き明かした。」